OSOBY

KUJAWSKIE KAPELE LUDOWE - ARTYŚCI I ICH TWÓRCZOŚĆ

Szkulmowska Wanda

Miejsce urodzeniaWarszawa
Data urodzenia1931--
Data śmierci2021-7-9
Lista atrybutówbadacz regionu

SZKULMOWSKA WANDA FRANCISZKA (ur. 1931, zm. 9 lipca 2021) – z d. Kopydłowska, urodzona w Warszawie, od 1945 r. w Bydgoszczy; mgr polonistyki, etnograf, opiekun twórczości ludowej. Absolwentka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, nauczycielka języka polskiego w szkołach średnich w Bydgoszczy. W latach 1956-1988 kierownik oddziału upowszechniania kultury w Wydziale Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy, w latach 1974-2008 nauczyciel akademicki na uczelniach bydgoskich: w Wyższej Szkole Pedagogicznej, Akademii Bydgoskiej i Kujawsko-Pomorskiej Szkole Wyższej oraz na UMK w Toruniu. W latach 1961-2008 członek →Kujawsko-Pomorskiego Towarzystwa Kulturalnego (współzałożycielka KPTK i przewodnicząca sekcji kultury ludowej, wiceprezes), członek Rady Naukowej Stowarzyszenia Twórców Ludowych (STL) w Lublinie, w roku 1988 współzałożycielka oddziału bydgosko-toruńskiego STL i jego wieloletni opiekun. Zasłużona dla rozwoju kultury ludowej w województwie (bydgoskim) kujawsko-pomorskim, inicjatorka i realizatorka wielu działań w zakresie opieki nad twórczością ludową (badania terenowe, coroczne konkursy i wystawy sztuki ludowej na Kujawach, Pałukach, Kaszubach, w Borach Tucholskich i w Bydgoszczy), współautorka 13 programów o zespołach folklorystycznych regionu w TVP w Bydgoszczy w cyklu „Na swojską nutę” (1997, 1998). Konsultant filmu „Pałuki” z cyklu „Tańce polskie śladami Oskara Kolberga” (1999-2000). Jest autorką ponad 150 publikacji, w tym 10 książek, m.in. pomysłu i redakcji trzech obszernych monografii – prac zbiorowych o sztuce ludowej Kaszub, Pałuk i Kujaw, szkicu o sztuce ludowej w Borach Tucholskich („Sztuka ludowa Kaszubów. Przeszłość i teraźniejszość” 1995, „Sztuka ludowa Pałuk. Przeszłość i teraźniejszość” (1996), „Sztuka ludowa Kujaw. Przeszłość i teraźniejszość” 1997, monografii Zespołu Regionalnego „Pałuki” z Kcyni, trzech zbiorów poezji Franciszka Becińskiego z Pilichowa (1969, 1973, 2004), w 2006 roku multimedialnego wydawnictwa „Ziemia rodzinna to – Kujawy”,  monografii „Jesień na Pałukach. Żnińskie zjazdy twórców ludowych 1966-2010”. Odznaczona m.in. Złotym Krzyżem Zasługi (1962), Odznaką Honorową „Zasłużony działacz kultury“ (1969), Krzyżami: Kawalerskim (1986) i Oficerskim (2001) Orderu Odrodzenia Polski, medalem im. Oskara Kolberga „Za zasługi dla kultury ludowej” (1987), medalami Prezydenta Miasta Bydgoszczy (1995 i 2008), Medalem Wojewody Bydgoskiego (1999) oraz srebrnym i złotym medalem „Zasłużony kulturze Gloria Artis” (2005, 2016). Laureatka plebiscytu „Gazety Pomorskiej” w Bydgoszczy: „Ludzie Przełomu XX-XXI wieku” (2000), medalu „Unitas Durat Palatinatus Cuiaviano-Pomeraniensis”, nadanego przez Marszałka woj. kujawsko-pomorskiego (2016).

 

Źródła: Archiwum autora, materiały prasowe zamieszczone m.in. w „Bydgoskim Informatorze Kulturalnym”, rocznikach kulturalnych KPTK; Oskary Kolberga, red. M. Pokropek, 1997; Who is who w Polsce, wyd. V, 2006.

oprac. Janusz Umiński

Wanda Szkulmowska jest autorką  przeprowadzonych w latach 1999-2002 (we współpracy z Kujawsko-Pomorskim Towarzystwem Kulturalnym w Bydgoszczy) nagrań kilkunastu współcześnie działających na Kujawach zespołów śpiewaczych, kapel i instrumentalistów z miejscowości: Kowal, Brześć Kujawski (2), Radziejów, Lubraniec, Sławsk Wielki (2), Liszkowo, Radojewice, Babiak (2), Sompolno (2), Osięciny (3), Lubanie (2), Lubomin, Aleksandrów Kujawski. W 2007 roku dodano nagrania zespołów z Zarynia, Sadlna i Kaliny. Łącznie zarejestrowano ponad pół tysiąca melodii.

 

Dokumentacja repertuaru Kapeli rodzinnej Kochanowskich

W 2001 roku Wanda Szkulmowska nagrała dłuższą rozmowę z Władysławem Kochanowskim - skrzypkiem i długoletnim kierownikiem Kapeli rodzinnej Kochanowskich. Nagrała także i utrwaliła zapis nutowy 16 zaprezentowanych przez niego utworów, opatrując niektóre swoimi uwagami (w nawiasach). Były to kompozycje: 1. Kujawiak po ojcu [0:48], 2. Kujawiak (bardzo dobry) [0:45], 3. Polka-oberek [1:04], 4. Polka "Przysłała mnie tu mama, macie mi dać Michała" [0:44], 5. Polka bez nazwy, "starodawna" (bardzo dobra) [1:10], 6. Polka [1:01], 7. Polka-węgierka (grana bardzo wolno, znana melodia) [1:23], 8. Kujawiak (znana melodia, są do niej słowa) [0:53], 9. Mazurek "A kiedy ja umrę" [0:47], 10. Polka (znana melodia), [0:58], 11. Kujawiak napisany przez Władysława Kochanowskiego [1:51], 12. Stary kujawiak po ojcu (bardzo dobry) [1:39], 13. Kujawiak po przyrodnim bracie, który pięknie gwizdał kujawiaki (bardzo dobry) [1:28], 14. Oberek (bardzo dobry) [0:43], 15. Kujawiak "starodawny" (bardzo dobry) [0:58], 16. Kujawiak (bardzo dobry) [0:50].

Dwie kompozycje z repertuaru Kapeli Kochanowskich (mazurek nr 530 i polka nr 551) zostały zapisane i nagrane pół wieku wcześniej przez muzykologa Aleksandra Pawlaka. Pomimo upływu lat, oba nagrania pierwszego z utworów są identyczne, zaś nagrania drugiego - prawie takie same (nowsze okazało się bogatsze). Ponadto, każde powtórzenie melodii w obu nagranych kompozycjach zawierało zmiany melodyczne charakterystyczne dla improwizującego muzyka. Prezentujący je Władysław Kochanowski, choć od lat nie wykonywał tradycyjnych kujawskich melodii ludowych (zajmując się chociażby folklorem stylizowanym), potrafił po półwieczu spontanicznie i bez przygotowania zagrać je bezbłędnie i równie pięknie, jak kiedyś, co dowodzi jego niesamowitemu zmysłowi artystycznemu i znajomości muzyki swojego regionu.

 

Źródło: Wanda Szkulmowska, Muzykanci kujawscy - twórcy czy odtwórcy?, w: Czasy – Muzyka – Twórcy na Pomorzu i Kujawach, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2014, ss. 437-449.
Opracowała: Monika Biesaga

obraz pngOBRAZ
Koncert poezji F. Becińskiego

Koncert poezji F. Becińskiego

audio mp3AUDIO
Kujawiak wyk. Dębowiacy z Sompolna

Kujawiak wyk. Dębowiacy z Sompolna

audio mp3AUDIO
Ładne Kujawionki

Ładne Kujawionki

plik pdfPDF
List Czesława Marciniaka

List Czesława Marciniaka

audio mp3AUDIO
Rozmowa z akrdeonistą zespołu Kujawy Bachorne

Rozmowa z akrdeonistą zespołu Kujawy Bachorne

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Aliną Maciejewską

Rozmowa z Aliną Maciejewską

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Bolesławem Głowackim

Rozmowa z Bolesławem Głowackim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Edwardem Jóźwiakiem

Rozmowa z Edwardem Jóźwiakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Stanisławem Danielem (I)

Rozmowa ze Stanisławem Danielem (I)

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Stanisławem Danielem (II)

Rozmowa ze Stanisławem Danielem (II)

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Stanisławem Dogońskim

Rozmowa ze Stanisławem Dogońskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Stanisławem Kubiakiem

Rozmowa ze Stanisławem Kubiakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (1)

Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (1)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (2)

Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (2)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (3)

Rozmowa z Eugeniuszem Rejmanem (3)

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Zbigniewem Urbańskim

Rozmowa ze Zbigniewem Urbańskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa ze Zbigniewem Urbańskim (c.d.)

Rozmowa ze Zbigniewem Urbańskim (c.d.)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Henrykiem Jóźwiakiem

Rozmowa z Henrykiem Jóźwiakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Ireneuszem Skiczakiem

Rozmowa z Ireneuszem Skiczakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Ireneuszem Staszakiem

Rozmowa z Ireneuszem Staszakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Janem Derengowskim

Rozmowa z Janem Derengowskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Janem Derengowskim (c.d.)

Rozmowa z Janem Derengowskim (c.d.)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Janem Głowackim

Rozmowa z Janem Głowackim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Józefem Roszakiem

Rozmowa z Józefem Roszakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Józefem Zielińskim z Osięcin (c.d.)

Rozmowa z Józefem Zielińskim z Osięcin (c.d.)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Kazimierzem Zielińskim

Rozmowa z Kazimierzem Zielińskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Krzysztofem Kurantem

Rozmowa z Krzysztofem Kurantem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z ? (Kujawy Bachorne)

Rozmowa z ? (Kujawy Bachorne)

film aviVIDEO
Rozmowa z Marią Patyk

Rozmowa z Marią Patyk

audio mp3AUDIO
Rozmowa z p. Maćkowiakiem

Rozmowa z p. Maćkowiakiem

audio mp3AUDIO
Rozmowa z p.  ? Mrówczyńskim

Rozmowa z p. ? Mrówczyńskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z p. Mrówczyńskim (Kujawy Bachorne Stare)

Rozmowa z p. Mrówczyńskim (Kujawy Bachorne Stare)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Romaną Pawłowską

Rozmowa z Romaną Pawłowską

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Teresą Wyrzykowską

Rozmowa z Teresą Wyrzykowską

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Teresą Wyrzykowską ( 2)

Rozmowa z Teresą Wyrzykowską ( 2)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Teresą Wyrzykowską (3)

Rozmowa z Teresą Wyrzykowską (3)

film aviVIDEO
Rozmowa z Walentym Wiśniewskim

Rozmowa z Walentym Wiśniewskim

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 2

Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 2

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 3

Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 3

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 4

Rozmowa z Walentym Wiśniewskim 4

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Weroniką Majek

Rozmowa z Weroniką Majek

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Zenonem Paliwodą

Rozmowa z Zenonem Paliwodą

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Zofią Janczewską (1)

Rozmowa z Zofią Janczewską (1)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Zofią Janczewską (2)

Rozmowa z Zofią Janczewską (2)

audio mp3AUDIO
Rozmowa z Zofią Janczewską (3)

Rozmowa z Zofią Janczewską (3)

obraz pngOBRAZ
Wanda Szkulmowska

Wanda Szkulmowska

obraz pngOBRAZ
Wanda Szkulmowska kroi tort

Wanda Szkulmowska kroi tort

audio mp3AUDIO
Zapowiedź nagrania 06.11.1999

Zapowiedź nagrania 06.11.1999

audio mp3AUDIO
Zapowiedź nagrania 14.11.1999 cz. II (kapela i zespół śpiewaczy)

Zapowiedź nagrania 14.11.1999 cz. II (kapela i zespół śpiewaczy)

audio mp3AUDIO
Zapowiedź nagrania 14.11.1999 cz. I (kapela)

Zapowiedź nagrania 14.11.1999 cz. I (kapela)

audio mp3AUDIO
Zapowiedź nagrania 16.10.1999

Zapowiedź nagrania 16.10.1999

audio mp3AUDIO
Zapowiedź nagrania 24.10.1999

Zapowiedź nagrania 24.10.1999

Kujawskie Kapele Ludowe - artyści i ich twórczość

Projekt sfinansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Copyright © 2000-2019 Akademia Muzyczna w Bydgoszczy - Pracownia kultury muzycznej Pomorza i Kujaw i folklorystyki